Home Editor's Pick Target, McDonald’s and others are offering value as they lose ground with bargain hunters