Home Editor's Pick From American Eagle to Swatch, why brands seem to keep getting it so wrong